Um guia para 5 orações hindus para todas as ocasiões
Esse guia fornece uma visão geral de cinco orações hindus para todas as ocasiões. É um grande recurso para aqueles que procuram aprofundar sua compreensão do hinduísmo e suas práticas espirituais. As orações são escritas em sânscrito, com traduções e explicações em inglês. Cada oração é acompanhada por uma imagem de uma divindade hindu, facilitando a conexão com a energia espiritual da oração.
O guia começa com uma breve introdução ao hinduísmo e suas práticas espirituais. Em seguida, mergulha nas cinco orações, que incluem o Ganesha Mantra , o Shanti Mantra , o Gayatri Mantra , o Mahamrityunjaya Mantra , e a Shiva Panchakshari Mantra . Cada oração é acompanhada por uma explicação detalhada de seu significado e propósito.
O guia também inclui uma seção sobre como usar as orações na vida cotidiana. Ele fornece dicas sobre como incorporar as orações aos rituais diários, bem como conselhos sobre como usá-las em ocasiões específicas, como casamentos e funerais.
No geral, este guia é um excelente recurso para quem procura aprofundar sua compreensão do hinduísmo e de suas práticas espirituais. É bem escrito e fácil de entender, tornando-o acessível a leitores de todos os níveis. As imagens acompanhantes de divindades hindus adicionam uma camada extra de energia espiritual às orações. Altamente recomendado!
Aqui estão as letras de cinco orações hindus do professor espiritual hindu Swami Sivananda que são apropriadas para você usar em qualquer ocasião auspiciosa. Eles incluem:
- O Mantra Maha Mrityunjaya
- Meditações sobre Shiva
- Meditações sobre Ganesha
- Meditações sobre Krishna
- Mediações sobre Rama.
As orações são dadas em hindi, seguidas de traduções em inglês .
O Mantra Maha Mrityunjaya - A Oração que Dá Vida
Om trayambakam yajaamahe sugandhim pushtivardhanam
Urvaarukamiva bandhanaan mrityor muksheeya maamritaat.
Tradução: Nós adoramos o de três olhos ( Senhor Shiva ) Que é perfumado e que nutre bem todos os seres; que Ele nos liberte da morte em prol da imortalidade, assim como o pepino é separado de sua escravidão (à trepadeira).
Meditação sobre o Senhor Shiva
Shaantham padmaasanastham shashadharamakutam
panchavaktram trinetram,
Shoolam vajram cha khadgam parashumbhayadam
dakshinaange vahantam;
Naagam paasham cha ghantaam damaruka
sahitam chaankusham vaamabhaage,
Naanaalankaara deeptam sphatika maninibham
paarvateesham namaami.
Tradução: Eu me prostro diante do Senhor de Parvati de cinco faces, que é adornado com vários ornamentos, que brilha como a joia de cristal, que está sentado pacificamente na pose de lótus, com coroa de crista lunar, com três olhos, usando tridente, raio, espada e machado no lado direito, que segura a serpente, laço, sino, damaru e lança no lado esquerdo, e que dá proteção contra todo medo a Seus devotos.
Meditação sobre o Senhor Ganesha
Gajaananam bhootaganaadisevitam
Kapittha jamboophala saara bhakshitam;
Umaasutam shoka vinaasha kaaranam
Namaami vighneshwara paada pankajam.
Tradução: Eu adoro os pés de lótus de Ganesha, o filho de Uma, o destruidor de todas as tristezas, que é servido pela hoste de deuses e elementais, e que leva a essência da fruta kapittha-jarnbu (fruta semelhante à fruta bilwa).
Meditação em Sri Krishna
Vamshee vibhooshita karana navaneeradaabhaat
Peetaambaraadaruna bimbaphalaa dharoshthaat;
Poornendusundara mukhaad aravinda netraat
Krishnaat param kimapi tattwam aham na jaane.
Tradução: Eu não conheço nenhuma outra Realidade senão o Krishna de olhos de lótus com as mãos adornadas com flauta, parecendo com uma nuvem pesada em brilho, vestindo uma roupa de seda amarela, com Seu lábio inferior como uma fruta bimba avermelhada, e com o rosto brilhando como o lua cheia.
Meditação em Sri Rama
Dhyaayedaajaanubaaham dhritasharadhanusham baddhapadmaasanastham,
Peetam vaaso vasaanam navakamala dala spardhinetram prasannam;
Vaamaankaaroodhaseetaa mukhakamala milal lochanam neeradaabham,
Naanaalankaara deeptam dadhatamuru jataa mandalam raamachandram.
Tradução: Deve-se meditar em Sri Ramachandra, com as mãos alcançando os joelhos, segurando o arco e as flechas, sentado na postura de lótus trancado, vestindo uma vestimenta amarela, com olhos competindo com as pétalas de lótus recém-desabrochadas, com um andar agradável, que tem Sita sentado em Sua coxa esquerda, que é azul como as nuvens, que é adornado com todos os tipos de ornamentos e tem um grande círculo de Jata na cabeça.
