Posadas: uma celebração tradicional do Natal mexicano
Posadas é uma tradicional festa mexicana que acontece durante os nove dias que antecedem o Natal. É um evento festivo que envolve cantar, dançar e compartilhar comidas e bebidas. Durante a celebração, os participantes reencenam a viagem de Maria e José a Belém.
O significado das pousadas
Posadas é derivado da palavra espanhola Pousada , que significa “pousada” ou “abrigo”. A celebração pretende simbolizar a busca de abrigo por parte de Maria e José em sua jornada para Belém. É também um lembrete da necessidade de hospitalidade e caridade durante a época de Natal.
Como Comemorar Posadas
Posadas é tipicamente celebrada com uma procissão. Os participantes vão de casa em casa cantando canções tradicionais e pedindo abrigo. Em cada casa, eles são recebidos com comida e bebida. Após a procissão, há uma festa com pratos tradicionais mexicanos, como tamales, pozole e buñuelos.
O significado de Posadas
Posadas é um momento para famílias e amigos se reunirem e celebrarem o Natal. É também um momento para refletir sobre a importância da hospitalidade e da caridade. Ao reencenar a jornada de Maria e José, os participantes são lembrados da importância de ajudar os necessitados.
Posadas é uma amada tradição mexicana que é celebrada com alegria e entusiasmo. É um tempo para se reunir e celebrar o espírito do Natal.
A celebração das Posadas é uma importante tradição natalina mexicana e tem destaque nas festividades do México (e cada vez mais ao norte da fronteira também). Essas celebrações comunitárias acontecem em cada uma das nove noites que antecedem o Natal, de 16 a 24 de dezembro.
A palavraPousadasignifica 'pousada' ou 'abrigo' em espanhol. Nesta tradição, a história bíblica da jornada de Maria e José para Belém e sua busca por um lugar para ficar é reencenada. A tradição também envolve uma música especial, bem como uma variedade de canções natalinas mexicanas, quebrando piñatas e celebrações.
Posadas são realizadas em bairros de todo o México e também estão se tornando populares nos Estados Unidos. A celebração começa com uma procissão em que os participantes seguram velas e cantam canções natalinas. Às vezes, haverá indivíduos que representam os papéis de Maria e José que lideram o caminho, ou imagens que os representam são carregadas. A procissão seguirá para uma determinada casa (uma casa diferente a cada noite), onde uma música especial (A Canção para Pedir Posada) é cantado.
Pedindo abrigo
Há duas partes na canção tradicional da posada. Quem está fora de casa canta o papel de José pedindo abrigo e a família lá dentro responde, cantando a parte do estalajadeiro dizendo que não há lugar. A música muda algumas vezes até que, finalmente, o estalajadeiro concorda em deixá-los entrar. Os anfitriões abrem a porta e todos entram.
Celebração
Uma vez dentro de casa, há uma comemoração que pode variar de uma grande festa chique ou de um bairro casual a uma pequena confraternização entre amigos. Freqüentemente, as festividades começam com um breve serviço religioso que inclui leitura da Bíblia e oração.
Em cada uma das nove noites, uma qualidade diferente será meditada: humildade, força, desapego, caridade, confiança, justiça, pureza, alegria e generosidade. Após o serviço religioso, os anfitriões distribuem comida aos seus convidados, muitas vezes tamales e uma bebida quente comoSocoouatole. Em seguida, os convidados quebram as piñatas e as crianças recebem doces.
Diz-se que as nove noites de posadas que antecedem o Natal representam os nove meses que Jesus passou no ventre de Maria ou, alternativamente, representam a jornada de nove dias que Maria e José levaram de Nazaré (onde moravam) a Belém (onde Jesus nasceu).
História das Pousadas
Agora uma tradição amplamente celebrada em toda a América Latina, há evidências de que as posadas se originaram no México colonial. Acredita-se que os frades agostinianos de San Agustin de Acolman, perto da Cidade do México, organizaram as primeiras posadas.
Em 1586, Frei Diego de Soria, prior agostiniano, obteve do Papa Sisto V uma bula papal para celebrar o que se chamavamissas de bônus de natal'Missas Bônus de Natal' entre os dias 16 e 24 de dezembro.
A tradição parece ser um dos muitos exemplos de como a religião católica no México foi adaptada para tornar mais fácil para os indígenas entender e se misturar com suas crenças anteriores. Os astecas tinham a tradição de homenagear seu deus Huitzilopochtli na mesma época do ano (coincidindo com o solstício de inverno).
Eles faziam refeições especiais nas quais os convidados recebiam pequenas figuras de ídolos feitas de uma pasta que consistia em milho torrado moído e xarope de agave. Parece que os frades aproveitaram a coincidência e combinaram as duas celebrações.
As celebrações da Posada eram originalmente realizadas na igreja, mas o costume se espalhou. Mais tarde, foi celebrado em fazendas e depois em casas de família, gradualmente tomando a forma da celebração como agora é praticada na época do século XIX.
Os comitês de bairro geralmente organizam as posadas, e uma família diferente se oferece para hospedar a celebração a cada noite. As outras pessoas do bairro trazem comida, doces e piñatas para que os custos da festa não recaiam apenas sobre a família anfitriã.
Além das posadas de bairro, muitas vezes escolas e organizações comunitárias organizam uma posada única em uma das noites entre os dias 16 e 24. Se uma posada ou outra festa de Natal for realizada no início de dezembro por questões de agendamento, ela pode ser chamada de 'pré-posada'.
