Bênção das Crianças no Shabat
O Shabat é um dia especial de descanso e reflexão na fé judaica. Como parte do ritual do Shabat, os pais abençoam seus filhos com uma bênção especial. Essa bênção é uma parte importante da tradição do Shabat e é uma forma de os pais expressarem seu amor e gratidão por seus filhos.
A benção geralmente é dita pelo pai, mas também pode ser dita pela mãe ou outro familiar. A bênção geralmente é dita em hebraico, mas também pode ser dita em inglês. A bênção costuma ser dita sobre uma taça de vinho ou uma chalá, que simboliza a alegria do Shabat.
A bênção é uma parte importante da tradição do Shabat e é uma forma de os pais expressarem seu amor e gratidão por seus filhos. É um momento especial para a família se reunir e compartilhar a alegria do Shabat. A bênção é um lembrete da importância da família e da importância de reservar um tempo para apreciar uns aos outros.
A bênção é uma bela maneira de celebrar o Shabat e demonstrar amor e apreço pelos filhos. É uma tradição significativa que pode aproximar as famílias e criar um senso de unidade. Bênção das Crianças no Shabat é uma parte importante da fé judaica e uma bela maneira de honrar o vínculo especial entre pais e filhos.
Todas as semanas, quando o sol se põe na noite de sexta-feira, começa o feriado judaico do Shabat. Este dia de descanso dura até Havdalá é dito quando o sol se põe no sábado e é dedicado à família, comunidade e renovação espiritual.
Bênçãos Especiais
Tradicionalmente, o Shabat inclui bênçãos especiais que são ditas sobre as crianças na noite de sexta-feira. A maneira como essas bênçãos são ditas varia de casa para casa. Normalmente é o pai quem abençoa os filhos impondo as mãos sobre suas cabeças e recitando as bênçãos abaixo.
No entanto, nos tempos modernos, não é incomum que a mãe ajude o pai a abençoar os filhos. Ela pode fazer isso impondo as mãos sobre a cabeça das crianças ao mesmo tempo e recitando as bênçãos com o marido. Ou, se os filhos forem mais novos, ela pode pegá-los no colo ou abraçá-los enquanto o pai os abençoa. Em alguns lares, a mãe diz as bênçãos em vez do pai. Tudo se resume ao que a família se sente confortável e o que funciona melhor para eles.
Tomando tempo para abençoar as crianças em Shabat é uma ótima maneira de reforçar o fato de que eles são amados, aceitos e apoiados por suas famílias. Em muitos lares, as bênçãos são seguidas de abraços e beijos ou palavras de louvor. Claro, não há razão para que você não possa fazer todas essas quatro coisas: bênção, abraços, beijos e elogios. Um dos aspectos mais bonitos do judaísmo é como ele enfatizou a importância da família e de passar o tempo juntos.
A Bênção do Shabat para um Filho
A bênção tradicional dita para um filho pede a Deus que o faça como Efraim e Menashe, que eram dois dos filhos de José na Bíblia.
Inglês:Que Deus te faça como Efraim e Menashe
Transliteração:Ye'simcha Elohim ke-Ephraim ve hee-Menashe
Por que Efraim e Menashe?
Efraim e Menashe eram filhos de José. Pouco antes de o pai de Joseph, Jacob morrer, ele chama seus dois netos e os abençoa, expressando sua esperança de que eles se tornem modelos para o povo judeu nos próximos anos.
Naquele dia, Jacó os abençoou e disse: 'No futuro, o povo de Israel usará você como uma bênção. Eles dirão: 'Que Deus te faça como Efraim e Menashe'. (Gênesis 48:20)
Muitos se perguntam se Jacó escolheu abençoar seus netos antes de abençoar seus 12 filhos. Tradicionalmente, a resposta é que Jacó escolheu abençoá-los porque eles são o primeiro grupo de irmãos que não brigaram entre si. Todos os irmãos que vieram antes deles na Bíblia – Caim e Abel, Isaque e Ismael, Jacó e Esaú, José e seus irmãos – lidam com questões de rivalidade entre irmãos. Em contraste, Ephraim e Menashe eram amigos conhecidos por suas boas ações. E que pai não desejaria paz entre seus filhos? Nas palavras de Salmos 133:1 'Quão bom e agradável é que os irmãos se assentem pacificamente juntos.'
A Bênção do Shabat para uma Filha
A bênção para as filhas pede a Deus que as faça como Sara, Rebeca, Raquel e Lea. Essas quatro mulheres são as matriarcas do povo judeu.
Inglês:Que Deus faça você como Sarah, Rebecca, Rachel e Leah.
Transliteração:Ye'simech Elohim ke-Sarah, Rivka, Rachel ve-Leah.
Por que Sarah, Rebecca, Rachel e Leah?
Como matriarcas do povo judeu sara , Rebeca, Rachel , e Leah possuem qualidades que os tornam modelos dignos. Segundo a tradição judaica, elas eram mulheres fortes que mantiveram a fé em Deus em tempos difíceis. Entre eles, eles suportaram problemas marciais, infertilidade, sequestro, inveja de outras mulheres e a tarefa de criar filhos difíceis. Mas quaisquer que sejam as dificuldades que enfrentaram, essas mulheres colocaram Deus e a família em primeiro lugar, conseguindo finalmente edificar o povo judeu.
A Bênção do Shabat para Crianças
Depois que a bênção acima é recitada sobre filhos e filhas, muitas famílias recitam uma bênção adicional que é dita sobre meninos e meninas. Às vezes chamada de 'Bênção Sacerdotal', é uma bênção antiga que pede a Deus que abençoe e proteja o povo judeu.
Inglês:Que Deus te abençoe e te proteja. Que o rosto de Deus brilhe sobre você e lhe mostre favor. Que Deus olhe com bons olhos para você e lhe dê paz.
Transliteração:Ye'varech'echa Adonoy ve'yish'merecha. Ya'ir Adonoy panav eilecha viy-chuneka. Yisa Adonoy panav eilecha, ve'yasim lecha shalom.
