Um guia de pronúncia para a Páscoa
A Páscoa é um feriado especial comemorado pelos cristãos em todo o mundo. Para garantir que você está pronunciando as palavras corretamente, um guia de pronúncia para a Páscoa é essencial. Este guia ajudará você a entender a pronúncia correta das palavras associadas à Páscoa, como ovo de Páscoa, coelhinho da Páscoa e domingo de Páscoa.
Pronúncia de palavras de Páscoa
- Ovos de pascoa: ovo EE-ster
- Coelhinho da Páscoa: EE star bun-nee
- Domingo de Páscoa: EE-ster domingo
A pronúncia das palavras da Páscoa pode ser complicada, mas com um pouco de prática você pode dominar a pronúncia correta. É importante lembrar que a ênfase deve ser colocada na primeira sílaba de cada palavra.
Dicas para pronunciar palavras de Páscoa
- Ouça as gravações de áudio das palavras para ter uma ideia da pronúncia correta.
- Pratique dizer as palavras em voz alta para ter uma ideia melhor da pronúncia correta.
- Repita as palavras várias vezes para garantir que você as está pronunciando corretamente.
Seguindo essas dicas e usando o guia de pronúncia para a Páscoa, você pode garantir que está pronunciando as palavras corretamente e comemorando o feriado da maneira certa.
A história da Páscoa é uma das narrativas mais conhecidas e amadas da história da humanidade. Mas só porque algo é familiar não significa que seja fácil de pronunciar. (Basta perguntar a George Stephanopoulos.)
Os eventos que cercam a morte de Jesus na cruz e a ressurreição da sepultura ocorreram há quase dois mil anos. Além disso, esses eventos foram localizados exclusivamente no Oriente Médio. Portanto, podemos nos beneficiar mais do que imaginamos com um curso intensivo sobre como pronunciar alguns dos trava-línguas presentes no texto bíblico.
[Nota: clique aqui para uma rápida visão geral da história da Páscoa conforme relatado na Bíblia.]
Judas Iscariotes
Pronunciado:Joo-duss Iss-CARE-ee-lá
Judas era um membro dos 12 apóstolos de Jesus (muitas vezes chamados de 12 discípulos). Ele não foi leal a Jesus, porém, e acabou entregando-O aos fariseus e outros que queriam que Jesus fosse silenciado a qualquer custo.[ Saiba mais sobre Judas Iscariotes aqui .]
Getsêmani
Pronunciado:Geth-SEM-ah-nee
Este era um jardim localizado fora de Jerusalém. Jesus foi lá com Seus seguidores para orar após a Última Ceia. Foi no Jardim do Getsêmani que Jesus foi traído por Judas Iscariotes e preso por guardas que representavam os líderes da comunidade judaica (ver Mateus 26:36-56 ).
Caifás
Pronunciado:KAY-ah-fuss
Caifás era o nome do sumo sacerdote judeu nos dias de Jesus. Ele foi um dos líderes que queria silenciar Jesus por todos os meios necessários (ver Mateus 26:1-5 ).
Sinédrio
Pronunciado:San-HEAD-rin
O Sinédrio era uma espécie de tribunal formado por líderes religiosos e especialistas da comunidade judaica. Este tribunal normalmente tinha 70 membros e tinha autoridade para fazer julgamentos com base na Lei Judaica. Jesus foi levado a julgamento perante o Sinédrio após Sua prisão (veja Mateus 26:57-68).
[Nota: clique aqui para saber mais sobre o Sinédrio.]
Galiléia
Pronunciado:gal-ih-lee
Galiléia era uma região na parte norte do antigo Israel . Foi onde Jesus passou muito tempo durante Seu ministério público, e é por isso que Jesus era frequentemente chamado de Galileu (Gal-ih-lee-an).
Pôncio Pilatos
Pronunciado:PON-chuss PIE-lut
Este era o prefeito romano (ou governador) da província da Judéia (Joo-DAY-uh). Ele era um homem poderoso em Jerusalém em termos de aplicação da lei, razão pela qual os líderes religiosos tiveram que pedir-lhe que crucificasse Jesus, em vez de fazê-lo eles mesmos.
Herodes
Pronunciado:HAIR-ud
Quando Pilatos soube que Jesus era galileu, enviou-O para ser interrogado por Herodes, que era governador daquela região. (Este não foi o mesmo Herodes que tentou matar Jesus quando bebê.) Herodes questionou Jesus, zombou Dele e depois O mandou de volta a Pilatos (ver Lucas 23:6-12 ).
Barrabás
Pronunciado:Ônibus Ba-RA
Este homem, cujo nome completo era Jesus Barrabás, era um revolucionário judeu e fanático. Ele havia sido preso pelos romanos por atos de terrorismo. Quando Jesus estava sendo julgado por Pilatos, o governador romano deu ao povo a opção de libertar Jesus Cristo ou Jesus Barrabás. Incitada pelos líderes religiosos, a multidão optou por libertar Barrabás (ver Mateus 27:15-26 ).
Quartel general
Pronunciado:PRAY-tor-ee-um
Uma espécie de quartel ou quartel-general dos soldados romanos em Jerusalém. Foi aqui que Jesus foi açoitado e escarnecido pelos soldados (ver Mateus 27:27-31).
Cirene
Pronunciado:SIGH-reen
Simão de Cirene foi o homem que os soldados romanos obrigaram a carregar a cruz de Jesus quando Ele desmaiou a caminho de Sua crucificação (ver Mateus 27:32). Cirene era uma antiga cidade grega e romana na atual Líbia.
Gólgota
Pronunciado:GOLL-guh-thuh
Localizado fora de Jerusalém, este é o lugar onde Jesus foi crucificado. De acordo com as Escrituras, Gólgata significa 'o lugar da caveira' (ver Mateus 27:33). Os estudiosos teorizaram que Golgatha era uma colina que parecia uma caveira (existe uma colina perto de Jerusalém hoje), ou que era um local comum de execução onde muitos crânios foram enterrados.
Eli, Eli, lema sabactani?
Pronunciado:el-LEE, el-LEE, lah-ma shah-beck-TAHN-ee
Proferidas por Jesus perto do fim de Sua crucificação, essas palavras são da antiga língua árabe. Eles querem dizer, 'Meu Deus, Meu Deus, por que me abandonaste?' (ver Mateus 27:46).
Arimatéia
Pronunciado:AIR-ih-muh-thee-uh
José de Arimatéia era um homem rico (e um discípulo de Jesus) que providenciou para que Jesus fosse sepultado após a crucificação (ver Mateus 27:57-58). Arimatéia era uma cidade da província da Judéia.
Madalena
Pronunciado:MAG-dah-lean
Maria Madalena foi uma das discípulas de Jesus. (Com desculpas a Dan Brown, não há evidência histórica de que ela e Jesus compartilhassem um relacionamento mais próximo.) Ela é normalmente referida nas Escrituras como 'Maria Madalena' para separá-la da mãe de Jesus, que também se chamava Maria.
Na história da Páscoa, tanto Maria Madalena quanto a mãe de Jesus foram testemunhas de Sua crucificação. E ambas as mulheres visitaram o túmulo no domingo de manhã para ungir Seu corpo no túmulo. Quando chegaram, porém, encontraram o túmulo vazio. Pouco tempo depois, eles foram as primeiras pessoas a falar com Jesus após Sua ressurreição (ver Mateus 28:1-10 ).
