Tradições de Hanukkah
Hanukkah é um dos feriados judaicos mais celebrados. É um momento de alegria e celebração, e está repleto de muitas tradições. De iluminar o Menorá Para jogar pião , Hanukkah é um feriado cheio de costumes significativos.
Iluminando a Menorá
A tradição mais importante do Hanukkah é acender a Menorá. Isso é feito todas as noites durante oito noites. Na primeira noite, uma vela é acesa e, em seguida, uma vela adicional é acesa a cada noite até que todas as oito velas sejam acesas. A Menorá é acesa para comemorar o milagre do óleo que durou oito dias.
jogando pião
Outra tradição popular do Hanukkah é jogar o jogo do Dreidel. Este jogo é jogado com um pião de quatro lados com letras hebraicas em cada lado. Os jogadores se revezam girando o pião e as letras determinam o que cada jogador vai ganhar ou perder.
Comendo Latkes
Comer Latkes é outra atividade tradicional do Hanukkah. Latkes são panquecas de batata que são fritas em óleo, assim como o milagre do óleo que durou oito dias. Latkes são geralmente servidos com molho de maçã ou creme azedo.
O Hanukkah é uma época de alegria e celebração, repleta de muitas tradições significativas. Desde acender a Menorá até jogar Dreidel e comer Latkes, o Hanukkah é um feriado repleto de costumes divertidos e significativos.
Chanucá , também chamado de Festival das Luzes, é uma ótima oportunidade para compartilhar tradições e histórias com familiares e amigos. Cai todos os anos no final de novembro ou dezembro no calendário secular e dura oito dias e oito noites. Durante esse tempo, a comunidade judaica lembra como seus ancestrais recuperaram o Templo Sagrado dos gregos-sírios e o rededicaram a Deus.
Embora o Hanukkah não seja um feriado importante na tradição judaica, ele se tornou cada vez mais importante porque coincide com (ou está muito próximo) do Natal. Embora não seja de forma alguma um feriado secularizado, o Hanukkah na América inclui muitos dos mesmos elementos do Natal.
Além de acendendo a menorá de Hanukkah juntos, existem várias outras maneiras pelas quais os judeus podem celebrar o Hanukkah com a família. Algumas das ideias apresentadas aqui são tradicionais, enquanto outras são exemplos mais modernos de como a alegria do Hanukkah pode ser compartilhada com os entes queridos.
Iluminação da Menorá
Uma menorá é um candelabro. Enquanto a maioria das menorás judaicas tem apenas sete ramos, a menorá de Hanukkah (também chamada deChanucá)tem oito braços e um castiçal central. Oito dos ramos representam os oito dias de Hanukkah, enquanto o ponto central contém uma vela especial chamada deshamash, ou servo. O shamash é usado para acender as outras velas todas as noites. O shamash é usado porque as outras oito velas são consideradas sagradas, o que significa que não podem ser usadas para algo tão prático quanto acender outra vela.
As velas de Hanukkah devem ser acesas pouco antes do pôr do sol, após a recitação de orações específicas. Eles são acesos em uma ordem prescrita:
- Na primeira noite, uma vela é colocada no castiçal à direita. O shamash é aceso e usado para acender a primeira vela.
- Na segunda noite, outra vela é adicionada ao lado da primeira, e ambas as velas são acesas da esquerda para a direita. Em outras palavras, a vela mais nova é acesa primeiro.
- A cada noite, outra vela é adicionada à menorá até que, na última noite do feriado, todas as oito velas e o shamash sejam acesos.
Bênçãos e Orações
Bênçãos e orações são cantadas antes das velas de Hanukkah serem acesas. No primeiro dia, todas as três bênçãos abaixo são cantadas. Em todos os outros dias, exceto no Shabat, apenas as duas primeiras bênçãos são cantadas.
- Bendito sejas Tu, Senhor nosso Deus, Rei do universo, que nos santificou com Seus mandamentos e nos ordenou acender a luz de Chanucá.
- Bendito sejas Tu, Senhor nosso Deus, Rei do universo, que fez milagres para nossos antepassados naqueles dias, nesta época.
- Bendito sejas Tu, Senhor nosso Deus, Rei do universo, que nos deste a vida, nos sustentaste e nos permitiu chegar a esta ocasião.
Músicas
Hanukkah não é um feriado tradicionalmente conhecido por sua música, mas inspirou várias canções contemporâneas em inglês, hebraico e até iídiche. Além disso, as bênçãos de Hanukkah (como outras orações judaicas) são todas cantadas. Dois canções tradicionais que são cantadas logo após o acendimento das velas de cada noite incluemMaoz Tzur(sobre as muitas vezes que Deus livrou o povo judeu de seus inimigos) eHanerot Halalu(que conta a história do Hanukkah).
Algumas das canções recentes de Hanukkah mais conhecidas e amadas incluem:
- The Dreidel Song (também chamada de 'I Have a Little Dreidel'), escrita nos Estados Unidos por volta da virada do século XX. A canção às vezes é cantada em iídiche com o título 'Ikh Bin A Kleyner Dreydl'.
- 'Oh Hanukkah' ou 'The Latke Song', também conhecido em iídiche como 'Chanike Oy Chanike', é outra música americana. Foi escrito por Mordkhe Rivesman por volta do início do século XX.
- 'Sevivon' é uma canção hebraica; seu título pode ser traduzido como 'pião'. Não tão popular nos Estados Unidos, é muito amado em Israel.
Comida
O milagre central na história do Hanukkah é o óleo do Hanukkah, que milagrosamente durou oito dias quando deveria ter durado apenas um. Como resultado, os alimentos fritos em óleo tornaram-se comida tradicional no Hanukkah , com latkes (panquecas de batata) e sufganiyot (donuts recheados com geleia) são os alimentos mais comuns. Alimentos à base de leite também são servidos em homenagem a Judith, uma heroína bíblica, que servia bolos à base de queijo para Holofernes, general de um exército invasor. Segundo a lenda, o queijo salgado induziu Holofernes a beber muito vinho e cair em um estupor, momento em que Judite cortou sua cabeça e a exibiu para suas tropas - encerrando assim a invasão. Além desses, outros alimentos populares do Hanukkah incluem:
- Loukoumades (bolinhos fritos mergulhados em mel ou açúcar)
- Hamantaschen (biscoitos recheados com geléia)
- Challah (pão de ovo trançado)
- Gefilte fish (peixe branco picado em forma oval)
- Brisket (corte de carne bovina)
- Tsimmis (legumes cozidos e adoçados)
- Kugel (acompanhamento doce ou salgado feito com macarrão ou batata)
presentes
Os presentes não eram uma parte tradicional da celebração do Hanukkah até o final do século XIX. Foi então que a oferta de presentes de Natal se tornou uma parte importante da cultura européia e americana, e os judeus seguiram o exemplo adicionando presentes à experiência do Hanukkah.
Cada família tem sua própria tradição de presentear. Enquanto alguns dão vários presentes todas as noites, muitos escolhem uma abordagem ligeiramente diferente:
- Muitas famílias dão gelt de Hanukkah no primeiro dia de Hanukkah. Gelt é dinheiro de chocolate embrulhado em papel alumínio que geralmente vem em uma bolsa de malha dourada. Gelt é um elemento importante do jogo do dreidel, então algumas famílias também dão piões (piões especiais) no primeiro dia.
- Algumas famílias dão dinheiro em vez de presentes para o Hanukkah. Quando este for o caso, pode-se esperar que as crianças doem uma parte do dinheiro do Hanukkah para caridade.
- Muitas famílias dão pequenos presentes em cada uma das primeiras sete noites do Hanukkah, com um único grande presente dado no último dia do feriado.
jogos
Na verdade, existe apenas um jogo tradicional de Hanukkah: o pião. Para jogar o jogo de pião , tudo que você precisa é um pião e alguns aplica-se . Apiãoé um pião giratório de quatro lados com uma letra hebraica em cada lado;aplica-serefere-se a moedas de chocolate embrulhadas em folha de ouro ou prata. Adultos e crianças de todas as idades podem se divertir jogando este jogo.
Além de jogar o jogo de girar o pião, você também pode organizar um 'spin-off' do pião. Para jogar este jogo, dê a cada pessoa seu próprio pião (nada extravagante, pequenos piões de plástico servem) e, em seguida, faça-os competir entre si para ver quem consegue girar o pião por mais tempo.
Leia livros de Hanukkah juntos
Não existe um livro tradicional de Hanukkah que seja tipicamente lido por toda a família. A história original é contada nos Apócrifos bíblicos (que significa “coisas ocultas”) em I e II Macabeus (1 Mac 4:36-59; 2 Mac 10:1-8). Os apócrifos não são uma leitura leve, embora as histórias possam ser intrigantes para os adultos.
Existem, no entanto, numerosos livros infantis sobre Hanukkah que explicam o feriado e suas tradições. Isso ajuda os jovens a entender a história do feriado, a história dos Macabeus e o motivo pelo qual comem certos alimentos e fazem certas orações durante o Festival da Luz.
Ler livros juntos é uma atividade maravilhosa nas férias. Você pode ler um livro de Hanukkah a cada noite do feriado ou designar uma noite de Hanukkah como a noite de 'leitura do livro'. Seja como for, escolha livros coloridos com texto animado e torne a experiência algo especial para sua família. Sirva chocolate quente, aconchegue-se sob cobertores quentes e faça um esforço para demonstrar o quanto vocês se amam. Os leitores adultos podem se divertir com vozes dramáticas, enquanto as crianças mais velhas podem ser o leitor.
